■今、何故ケルトなのか～鶴岡教授との対談
元福岡県知事
奥田　八二

■ケルト文化再発見
立命館大教授
鶴岡　真弓

■『アイルランドの田舎物語』の世界
翻訳家
高橋　豊子さん

■ダブリン通信～不思議で悲しいダブリンの小話
会員
織田村　恭子

■アイルランドで暮らし始めて
ドハティ会員
田熊　陽子

■ケルトの言語と文学
翻訳家
平島　直一郎

■はるばる世界旅――妖精がほほえんだ夏
ＮＨＫアナウンス副部長
原田　　徹

■ダブリン通信
あるアイルランド人女性記者の死
織田村　恭子会員

■寄稿～ガリバーの国からきた青年と
田熊　陽子会員

■ティペラリー
医師・赤松　和彦氏（広島市在住）

■ケルト人は万象をどう認識し
それを如何に表現したか
中世彩色装飾写本『ケルズの書』の神秘を探る
梅光女学院大教授
吉津　成久

■ダブリンの森から
木の彫刻家
ジェラード・コックスさんへのインタビュー
■アイルランドに暮らして
写真家
織田村　恭子さん（在ダブリン会員）

■特別寄稿
ケルト会 in 九州の誕生に寄せて
「変化の思想」
ケルト美術・文化研究家
元東北芸術工科大助教授
鶴岡　真弓

■アイルランド西部と文学作品
梅光女学院短大教授
徳永　　哲

■海を渡ったステンドグラス
日本聖公会九州教会主教
飯田　徳昭